Garaths Familienhelferinnen
Das Kind dreht in der Schule am Rad, wird auffällig und benötigt Hilfe. Die Eltern bekommen ihre Beziehung nicht mehr alleine in den Griff. Auch sie sind auf Beistand von außen angewiesen. Und bekommen ihn in der Beratungsstelle Garath der Arbeiterwohlfahrt (AWO)."Das Bedürfnis nach Erziehungsberatung ist stark gestiegen", sagt Aspasia Zontanou.
Sie leitet das Team der Garather Beratungsstelle, die seit September in neuen Räumen an der Frankfurter Straße 225 zu finden ist. "Als Erziehungsberater und Familientherapeuten arbeiten wir auch eng mit den Kindergärten und Schulen im Stadtteil zusammen, sind - wenn es nötig ist - auch vor Ort", so Zontanou. Und umgekehrt vermitteln Lehrer und Erzieher wiederum bei Bedarf den Kontakt zum Team der Beratungsstelle. Das übrigens mehrsprachig arbeitet.
"Bei uns wird Deutsch, Griechisch, Englisch, Französisch, Arabisch und Berberisch gesprochen." Und das ist ausdrücklich gewollt in einem multikulturellen Stadtteil wie Garath. Denn: Bei der Arbeit mit den Kindern, Paaren und Familien kommen auch Übungen zum Einsatz, die in der jeweiligen Muttersprache zumeist leichter fallen.
Die Beratung erfolgt kostenfrei. "Und wir unterliegen der Schweigepflicht", betont Aspasia Zontanou. Im Mittelpunkt stehen Erziehungs- und Entwicklungsaufgaben, Trennung und Scheidung, psychosoziale Belastungen, Schul- und Leistungsschwierigkeiten Entwicklungsbesonderheiten, Verhaltensprobleme sowie alle Fragen rund um das Thema Erziehung.
Die Beratungsstelle ist Teil des AWO-Beratungszentrums Garath, zu dem auch die Schuldnerberatung, die Familienbildung sowie Ambulante Hilfen zur Erziehung gehören.
