Doch etwas ist schief gelaufen, habe ich doch Mays Erzählungen tatsächlich nicht für bare Münze genommen, weiß um den grausamen Genozid an der Urbevölkerung Nordamerikas. So was - Winnetou hat nie gelebt!? Was es gibt, ist eine mehr als fragwürdige Rückholaktion eines „Winnetou“-Kinderbuches durch den Verlag und dieser Kolumnen-Satz aus Spiegel online: „Wenn sie historische Ereignisse auf groteske Art beschönigen und verzerren, was sind diese Bücher dann wert?“ Finde nur ich es gruselig, wenn in einer überladenen Debatte der Wert von Büchern in Frage gestellt wird?